mardi 18 août 2015

#DarkbrumeGoesToWA #2 Plongée dans l'océan et dans l'Histoire...

Coucou tout le monde !!! Je suis super contente de vous retrouver pour la suite de mon voyage en Australie ! 

Hello everybody! So glad to share with you this second article about my trip in Western Australia.

Enjoy!

26/07/15


Aujourd'hui direction l'aquarium. Celui-ci se trouve au nord de Perth, nous prenons donc le train puis le bus (petit conseil regardez les horaires de bus pour éviter de rester assis une demi-heure ou plus à ne rien faire). Nous descendons à Hillarys Boat Harbour. Là se trouve une jetée sur la mer aménagée en galerie marchande avec plusieurs petits restaurants. Nous nous arrêtons pour manger au Dôme, je vous recommande la salade "chicken tandoori" et le "steak sandwich". Notre repas fini, place à la visite de l'AQWA !

 Today let's go to the aquarium. It is located in the north of Perth, so we took the train and then the bus (tip: look at the bus schedule to avoid sitting for half an hour or more doing nothing). We get off the bus at Hillarys Boat Harbour. There is a pier on the sea converted into a shopping mall with several small restaurants. We stop to eat at the Dôme, I recommend the salad "tandoori chicken" and the "steak sandwich". Our meal over, up to a visit to the AQWA!

Strange creatures of the sea!!!

27/07/15


Journée tranquille dans les rues de Perth. Je veux juste mentionner ici le Mad Mex où nous avons déjeuné. J'ai prix des tacos et c'était super bon. Un peu cher peut-être mais ici tout est cher. Les prix dans les supermarchés sont affolants notamment ceux des légumes et des fruits !

Quiet day in the streets of Perth. I just want to mention the Mad Mex where we had lunch. I took tacos and it was very good. A little pricey perhaps, but here everything is expensive. Prices in supermarkets are maddening especially those of vegetables and fruits!

28/07/15


Aujourd'hui nous allons au Western Australian Museum. Ce musée est génial, très intéressant avec une belle exposition "From diamonds to dinosaurs". Beaucoup d'animaux empaillés également et quelques vrais animaux : principalement des reptiles et des batraciens. Déjeuner au café du musée, pas mauvais. En tout cas, je vous recommande ce musée. Vraiment à faire !

Today we go to the Western Australian Museum. This museum is great, very interesting with a beautiful exhibition "From diamonds to dinosaurs." Many stuffed animals also and some real mainly reptiles and amphibians. Lunch in the museum cafe, not bad. Anyway, this museum is a must-do. Really! 


Ce sera tout pour cet article !! Et il s'agissait du dernier jour à Perth. Vous découvrirez où je suis allée ensuite dans le prochain article !!!

That's all for this article !! And it was the last day in Perth. You will discover where I went then in the next article !!!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire