lundi 11 mai 2015

Get the look: Met 2015

Coucou tout le monde ! Aujourd'hui, je vous retrouve pour un nouveau Get the look, inspiré cette fois-ci des tenues du gala du Met. Sur le tapis rouge, les stars se sont amusées à l'image de Rihanna avec son fameux manteau "omelette". Ne vous inquiétez pas son look ne fait pas partie de ceux que j'ai choisis de reproduire ici ! Pour cet article, je vous propose quatre tenues différentes, inspirées de celles portées par... 

Hi everyone! Today I come back for a new Get the look, this time inspired by outfits from the Met Gala. On the red carpet, the stars had fun like Rihanna with her "omelette" coat . Don't worry, her outfit is not a part of the ones I have chosen to reproduce here! For this article, I propose four different outfits inspired by those worn by ...

Cara Delevingne


Tout d'abord, penchons-nous sur la tenue de la jeune mannequin. Tenue noire, vernis bordeaux, Cara Delevingne accorde sa tenue et son maquillage à ses tatouages, de sombres branches de cerisier aux fleurs rouge. Je dois dire que je n'aime pas particulièrement ses tatouages mais il faut avouer que Cara Delevingne se démarque et ne manque pas de style ! Pour cette tenue, j'ai donc choisi un top noir croisé de chez Urban Outfitters associé à un pantalon de chez Asos, des escarpins noirs et un vernis rouge. Une tenue chic, élégante, sexy.

First, let's look at the outfit of the young model Cara Delevingne. Black clothes,  a burgundy lacquer, Cara Delevingne choses her outfit and makeup according to her tattoos, dark cherry branches with red flowers. I must say that I do not particularly like her tattoos but I must admit that Cara Delevingne stands out and doesn't lack of style! So for this outfit, I've chosen a crossed black top at Urban Outfitters associated with Asos pants, black shoes and a red lacquer. A chic outfit, elegant, sexy.

The Fifth Haut Starstruck sans manche noir, Urban Ouftitters - 45€
Pantalon taille haute avec fermetures éclair, Asos - 32,99€
Escarpin Efemina, Minelli - 129€
Dragon, Chanel - 23,50€




















Amanda Seyfried


Il s'agit sans nul doute de ma tenue préférée, élégante et délicate. Pour ce look, je me suis sentie obligée d'aller fureter sur le site de Free People. J'adore cette marque, leurs vêtements sont absolument magnifiques. J'ai donc trouvé cette longue robe blanche, toute simple mais que je trouve très belle avec laquelle j'ai mis ces spartiates à talon et ce rouge à lèvres sombre pour sophistiquer l'ensemble.

 This is without doubt my favorite outfit, elegant and delicate. For this look, I had to browse the Free People's website. I love this brand, their clothes are absolutely gorgeous. So I found this long white dress, simple but which I find beautiful with which I've put these Spartan heels and  thi dark red lipstick to sophisticate the all.


Sandales Picadilly, Minelli - 129€
Fiona's Maxi Dress, Free People - 132,17€
























Rouge à lèvres Sequin, Mac - 19€

Jennifer Lawrence


Pour recréer la tenue de l'actrice, j'ai choisi un crop top fleuri de chez Hollister associé à une jupe longue de chez Free People et des talons toujours de chez Free People. Enfin, une touche de couleur avec ce rouge à lèvres flash de chez Mac. Une tenue chic tout en restant confortable et facile à porter.

To recreate the outfit of the actress, I've chosen a flowered crop top from Hollister associated with a long skirt from Free People and heels still from Free People. Finally, a touch of color with this flash red lipstick from Mac. A classy outftit that keeps comfortable and easy to wear.

Must-Have Slim Crop Cami, Hollister - $9.95
Double Slit Maxi Skirt, Free People - 96,45€



















After hours heel, Free People - 141,10€
Girl About Town, Mac - 19€




















Selena Gomez


Selena Gomez joue de la carte du blanc mais il ne s'agit pas du blanc délicat d'Amanda Seyfried mais d'un blanc plus sophistiqué. J'ai donc choisie cette robe de chez Free People à laquelle j'ai ajouté cette brassière noire de chez Urban Outfitters pour casser l'effet petite fille. Selena Gomez porte une couronne de fleurs blanches, je vous en ai trouvé une sur le site de Forever 21 (j'adore leurs headbands !). Enfin, pour compléter l'ensemble, je vous ai trouvé des talons chez Forever 21 toujours simples et jolis.

White is the new black. But it's not Amanda Seyfried's white but Selena Gomez's white, a more sophisticated one. So I've selected this dress from Free People to which I've added this black bra from Urban Outfitters to break the childish effect. Moreover, Selena Gomez wears a crown of white flowers, I have found one on the Forever 21 website (I love their headbands!). Finally, to complete the set, I found heels from Forever 21 simple and pretty.

Tilly Tunic, Free People - 87,52€
Brassière noire effet cage dans le dos, Urban Outfitters - 40€

Clustered Faux Rose Headband, Forever 21 - $4.90
Satin Ankle-Strap Stilettos, Forever 21 - $29.90

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire