mardi 28 octobre 2014

Get the look: Blair Waldorf

Sophistiquée, soignée, preppy, élégante, perfectionniste, snob... J'ai nommé Blair Waldorf alias Queen B ! Avouez que vous êtes toutes tombées sous son charme et que vous adorez cette petite pimbêche prétentieuse ! Avouez que vous rêvez de posséder sa garde-robe absolument sublime ! Petit guide de la garde-robe de Sa Majesté B...
Sophisticated, neat, preppy, elegant, perfectionist, snob... I named Blair Waldorf alias Queen B! Admit you fell in love with her and that you love this pretentious little minx! Admit you dream of owning her sublime wardrobe! A short guide to the wardrobe of her majesty B.

Les indispensables de B


B's must-have


Une robe noire


A black dress


Élément essentiel à toute garde-robe élégante : la robe noire. Blair l'a bien compris ! Longue, courte, à paillettes, en dentelle, à strass... elle en a une pour chaque occasion !

Must-have to any elegant wardrobe: the LBD! Blair got it and has one for each opportunity. Long, short, with sequins, lacy, with rhinestones... she loves black dresses!


Blouse en soie

 

Silk blouses

Une matière riche et élégante, un beau vêtement : le mix parfait pour une lady comme Blair !

A rich and elegant material, a beautiful piece of clothes: the perfect mix for a lady like Blair!


Les cardigans


Cardigans


Un petit coup de vent et Blair sort son cardigan. Elle a toujours de magnifiques gilets associés à ses tenues. Un indispensable !

The wind blows and Blair puts on her cardigan. She always wears beautiful cardigans combined with her outfits. A must-have!


Les jupes crayons


Pencils skirts


Une jupe droite en accord avec la sophistication de Blair. Indispensable pour une allure élégante et sérieuse.

A straight skirt in accordance with the sophistication of Blair. A must-have for an elegant and serious look.


Les manteaux


Coats


Blair a une collection de manteaux assez impressionnante. Et pour tout vous dire je les trouve tous absolument magnifiques !!! Ce qui est sûre c'est qu'une garde-robe à la Blair Wladorf ne peut se passer d'un beau manteau.

Blair has an impressive collection of coats. And to be honest, I think they're all just wonderful!!! What's sure is that a Blair Waldorf's wardrobe needs a beautiful coat.


Les serre-têtes

 

Headbands

 

Queen B ne peut pas se passer d'un serre-tête. C'est sa couronne à elle !

Queen B needs a headband. It's her crown!


L'idole de Blair


Blair's inspiration


Audrey Hepburn. Pour Blair, elle incarne la perfection et elle s'inspire largement du style inimitable de son idole.

Audrey Hepburn. For Blair, she is perfection and her style is largely based on her idol's inimitable style.

Get the look: Audrey Hepburn ici/here!!
 



Preppy


Blair adore le look d'écolière modèle. Blouse blanche, blazer, cravate, petite jupe, chaussettes hautes, voilà sa tenue préférée !

Blair loves the preppy look. White blouses, blazers, ties, skirts, high socks, here is her favorite outfit!


Les couleurs


Colors


Blair adore les couleurs vives, vitaminées. Elle affectionne particulièrement les accessoires colorés qui donnent un peu de peps à ses tenues sérieuses. Je crois qu'on peut dire sans se tromper que sa couleur de prédilection est le jaune. Cependant faites attention au too much ! Blair peut se permettre de se montrer un peu extrême. Mais je vous le déconseille !

Blair loves bright and vitaminized colors. She particularly likes colorful accessories which give a little pep in her outfits. I think we can say that her favorite color is yellow. However be careful not to overdo! Blair can be a little extreme, but you... Just don't! Go easy on colors!

Des collants rouges... un peu too much./Red tights... A little too much!

Les imprimés


Prints

Blair raffole des imprimés ! Pour ses tenues de jour, elle opte souvent pour des petites robes fleuries ou tachetées ou encore des petits hauts rayés...


L'imprimé fleuri


Floral prints


Son imprimé de prédilection : les fleurs ! Frais, printanier, cet imprimé donne un côté pimpant et jeune tout en douceur.


Maquillage


Make-up


Pour le maquillage, petite vidéo de la chaîne Caroline/Safia !

For the make-up, little video from the Caroline/Safia's channel!



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire